1.
同学Emmy周日生日派对。昨晚跟小人说要给她画一张生日卡。选颜色上犯了难。他不知道Emmy最喜欢的颜色是什么。于是我说你明天去问问Emmy再回来画卡吧。叮嘱他不要忘了。他一口答应。然后就念故事书玩乐高在沙发上疯，没有再提这个事。
今天早上他一睁眼就念叨，“今天星期三，我要‘告诉’*Emmy "What's your favorite color?" (你最喜欢什么颜色？）” 停了一下又开始自说自话，“我刚才**告诉Emmy你最喜欢什么颜色。Emmy说，我不知道。我就再告诉她你最喜欢什么颜色？” 听得我在一旁偷笑到肚子疼。这个小人不会一整天死缠烂打人家小姑娘，不拿回来一个答案不放弃吧？！
*告诉：还没有分清楚“告诉”和“问”的区别
**刚才：这个词是用来表示‘不是现在时’，既可以是用来表示过去时也可是未来时态！
2。
周末买了一本星球大战的书，附带一个乐高小人。他爱不释手。周一早上要偷偷带到学校，并且让他爸爸保证不告诉老师（否则老师知道会收起来直到放学才可以带回家）。然后到了学校就一个人跑到教室角落，对着墙角把乐高小人从口袋里掏出来偷偷的玩。要多可疑就有多可疑。把他爸爸乐得够呛。后来果然被老师发现’没收‘了。周二还带。但是这次没有被老师发现。他说他只拿出来看一下然后赶紧放回去，所以老师不知道。
3。
遇到走来走去，跑来跑去这样的词组，小人自动把它改成”走来走来去”，“跑来跑来去”。屡教不改。就只好随他去。
4,
我六月底去台湾，给他又带回来一些宫崎骏的动画片故事书。其中一本“魔女宅急便”他还没看过动画片。其他所有宫崎骏的故事他都是先看过动画片才看到书的。所以这本"魔女宅急便“变得很特殊。来来回回读了几遍后，我给他看了动画片。书是中文的，动画片是英文的。看过动画后，他深深爱上了故事里的小黑猫吉吉。把它在动画片里所有的英文台词都倒背入流。每天晚上再读书时，他就会在各个故事情节里插播小黑猫的英文对话。连动画片里有的，但是书里删掉的情节都不放弃。一边背一边咯咯大笑！乐不可支。
他最喜欢的几句台词
× 魔女琪琪往大海方向飞，终于看到大海时，兴奋的说”看！是大海！“
小人（假装是黑猫吉吉）："Big Deal. It is just a big pile of water!" （有什么了不起，不就是一大摊子水吗？）
×琪琪被面包店老板娘收留，住进到处都是面粉的阁楼。
小人（假装是黑猫吉吉）："Tomorrow if you wake up and see a white cat, it is me." （明天早上你醒来要是看到一只白猫，那就是我！）
×隔壁小白猫跟吉吉初次见面很傲慢的把下巴一翘，哼了一声。
小人（假装是黑猫吉吉）："Excuse Me! Miss Snooty Cat!"（诶呦呵！傲慢猫小姐！）
No comments:
Post a Comment